《聊斋志异》中《狐仙报恩》是多个狐仙故事的综合统称，现存版本中并无直接以“狐仙报恩”为题的篇目，但狐报恩情节在《小翠》《青凤》《阿绣》等故事中均有体现。以下以最具代表性的《小翠》为例详解剧情：
核心剧情：
恩情渊源
王太常幼时曾救下一只被雷追击的狐狸。多年后，一老妇携女小翠登门，称愿将女许配给王家痴傻的公子元丰为妻。实为狐仙化身报恩。
假痴疗癫
小翠用非常之法治疗元丰痴症：
因果循环
王家因小翠多次化解危机，但王母误会小翠害死元丰（实为假死脱胎），怒斥致其离去。后元丰恢复神智，见小翠留画像方悟前因，终在别院重逢。
其他狐报恩变体：
《青凤》：耿去病救狐女青凤，后青凤助其脱困并结为夫妻
《阿绣》：狐仙模仿刘子固挚爱阿绣相貌，助二人团圆后飘然离去
故事主旨：
借狐仙知恩图报反衬人性凉薄，如王母对小翠的误解，体现蒲松龄对“人不如妖”的社会批判。狐的报恩往往超越凡人认知（如疗疾、破局），暗喻天道循环之理。
