《龙珠Z 突破极限》的日文原名为「ドラゴンボールZ バーストリミット」。以下从名称构成、开发发行及平台信息等方面展开介绍：
“ドラゴンボールZ”即“Dragon Ball Z”的日文片假名书写形式，这是日本经典动漫《龙珠》系列的第二部作品名称，在全球范围内拥有极高的知名度，承载着无数粉丝的童年回忆与热血情怀。“バースト”在日语中有“爆发、迸发”之意，常用来形容能量、力量等瞬间释放的强烈状态，在游戏中可理解为角色释放强大技能或进入特殊战斗状态时的表现。“リミット”意为“极限”，代表着游戏中角色能力、战斗场景等方面所触及的上限或突破常规的设定。整体名称“ドラゴンボールZ バーストリミット”传达出游戏围绕《龙珠Z》展开，强调角色能够突破自身极限，释放出强大力量进行激烈战斗的核心主题。
该游戏由Dimps公司负责开发，Dimps在游戏开发领域拥有丰富的经验和专业的技术团队，擅长打造具有高品质画面和流畅操作体验的游戏作品。发行工作则由Bandai Namco Games承担，作为知名的游戏发行商，Bandai Namco Games在全球游戏市场具有广泛的影响力和强大的发行渠道，能够确保游戏顺利推向市场并获得玩家的关注。
《龙珠Z 突破极限》于2008年正式登陆PS3与Xbox 360平台。PS3是索尼公司推出的家用游戏机，以其强大的图形处理能力和丰富的游戏阵容受到玩家喜爱；Xbox 360则是微软公司的产品，同样具备出色的性能和广泛的用户群体。这两个平台在当时都是主流的游戏平台，为游戏提供了广阔的市场空间和良好的技术基础，使得玩家能够在高清画质下体验到《龙珠Z》中激烈的战斗场景和精彩的剧情。
