2009年，李雨诺出演《哭泣的桂花树》女一号：罗绍芝。这部被称为云南版“山楂树之恋”，反映文革时期的爱情故事片一度引发全国观众及媒体广泛的关注和热议，凤凰卫视、湖南卫视、江苏卫视等各大媒体竞相追踪报道。《哭泣的桂花树》投资人、制片人詹菊英：云南昆明龙泉镇，有个名叫波罗村的古村，追溯历史已有上千年。不过，随着城市规模的扩张和城中村改造的开始，这个千年村落不久的将来就会消失———农田、村舍、戏台以及弥漫着泥土芳香的气息，都将不复存在。经历浪漫而凄凉爱情的父母都已逝去，他们生活的千年古村落也将远去，詹菊英耗资三十万元，呕心沥血一年，拍出了一部电影《哭泣的桂花树》。 这就要从城中村改造拆迁说起。詹菊英对自家在波罗村的房子的不舍，加上丈夫的一句气话，诞生了《哭泣的桂花树》。这部电影对詹菊英来说，是对那个时代的记忆，是对生养她的波罗村的留恋，还有对父辈生活和感情的见证……这些就是詹菊英拍电影的初衷。虽然在拍摄中遇到了重重阻碍，但是，有几百号村民的无偿支持，这就是社会凝聚力的体现，同时也说明人们在用自己的方式积极表达着自己以及丰富着自己的精神生活。历经一年的拍摄，这部名为《哭泣的桂花树》的电影终于“出世”了。影片在昆明北辰财富中心影院首映，场面十分火爆，众多后来者直接席地而坐，数百名观众在眼泪和笑声中看完了该片。经典桥段：1 小翠妈的一句“耙耙煳了”引来不少笑声。2五保户胖奶背不出毛主席语录急得尿裤子。3小翠父母被窝争夺战。
