「饿死我了」和「我饿死了」两种说法都正确。分析语义，「死」有两种主要用法：一是表示结果，指死亡，如「几天没喂食，兔子饿死了」，这时「死」不能作为主语；二是表示程度，意指达到极限，如「有没有东西吃，我饿死了」。在「饿＋死」构式中，「死」的使用与上述情况相符。但在「饿死我了」中，「死」仅符合表示程度的用法。「了」的用法有两种：「了1」在动词后，表示动作完成，一般在宾语前；「了2」在句尾，表示事态变化或即将变化，通常在宾语后。「饿死我了」与「我饿死了」中的「了」都是「了2」，表示「要饿死」而非「已经饿死」。「饿＋死」构式的语义指向有两种情况：一是带宾语，「饿」与「死」指向宾语，如「我饿死他」；二是不带宾语，这时「死」意义虚化，指向「饿」，「饿」指向主语，如「我饿死了」。
