adaption是英语名词，音标为[英][ə'dæpʃn]、[美][əˈdæpʃən]，指适应或改编的行为与结果 。复数形式为adaptions，在生物学中特指生物体结构与功能的适应性调整 。
该词应用场景涵盖跨文化传播中的文化调适理论、翻译策略（如归化法Domestication/Adaption）及智能技术的自适应算法开发 。在文艺领域指影视改编创作，如小说到电影的艺格符换转换 。其衍生词族包含adaptive、adaptability等，相关术语包含acclimation、adjustment等 。
潘光旦反对将adaption直译为“适应”，主张“调适”或“位育”以强调主体能动性，并引用《中庸》“致中和”阐释其双向互动内涵 。张诗亚教授进一步提出“位育”作为更准确的汉译，强调传承与创新的辩证关系 。
想要了解更多“adaption”的信息，请点击：adaption百科
