为什么 Oracle 公司的中文名叫“甲骨文”？ 时间：2026-10-29 11:52:00 浏览：971次 ”Oracle“本身是英語中的「神諭」（通常是指古希臘的），”Oracle Corporation“直譯是「神諭公司」。甲骨文英譯是“Oracle bone script”，英文字面意是「神諭骨文」，少數情況可以簡稱為Oracle。順便，「甲骨文」直譯為英文是“Shell-and-bone script“。所以估計譯Oracle Corporation的人望文生義了，以為指的是甲骨文。 标签：Oracle,甲骨文,中文,甲骨文 (Oracle)
