如何评价声临其境邀请了边江大大但却是和影视演员一起?

如何评价声临其境邀请了边江大大但却是和影视演员一起?

补一张图

南都:会有配音演员来吗?

狄菲菲:会。但影视演员我一点也不反对,而且他们有那么大的流量,能带来很多观众。配音演员来,我也很高兴。对从事配音专业的人而言,《声临其境》是一场顶级盛宴,一个大型讲堂。

南都:影视演员和配音演员的配音,有什么不同?

狄菲菲:没什么不同。配音演员可以配,影视演员也可以,也常有影视演员在配,像姜文、巩俐、胡歌、陈道明、陈佩斯、张国立、张涵予、黄渤,都是配音特别棒的演员。

配音时如果不是把角色演出来,就会把角色配死掉,让它没有生命、没有血液、没有灵魂。

南方都市报:《声临其境》不是为了让配音演员出名 而是要让这个行业得到尊重和重视

全文(很长):

————————2.4更新———————

因为边江不是投票最高,感觉有一批粉丝要炸,借地再贴一段:

南都:节目播出后,你有收到来自业内和同行们的反馈吗?

狄菲菲:我们得到了圈内非常有影响力的同行,比如吴磊、夏磊……他们非常认可我们,觉得这是在维护我们的行业,让这个行业得到更多的关注和尊重,我很开心。有些比较害羞的同行,像季冠霖、孙悦斌,也都会给我们加油和鼓励。

南都:一直以来,只有少部分配音演员能因关注走出来。在你看来,配音行业的现状是怎样的?

狄菲菲:第6期里,(配音演员)边江来了,表现得特别优秀,配音严丝合缝。但我的心情跟观众不一样。他在舞台上,第一个环节表现得最好,他没理由不优秀,因为那是他在录音棚里的日常;第二个环节,互动时,他有些不适应。他怎能不拘束、不紧张?他又不是一个很综艺、很娱乐的人。第三个环节,加上自己的声音和肢体表演,他更加拘束,束手束脚。虽然他是北京电影学院配音班毕业的,黄渤的同班同学,但在这种表演中,面对三个大流量的演员,他的台词不多,没说几句就死掉了。他的整体状态特别触动我,让我感慨。

这个行业的演员一辈子不就是这样过来的吗?边江们是“出来”了的,但很多优秀的配音演员并没有出来。季冠霖,入行十来年一直没出来,直到《芈月传》《甄嬛传》才出来,你能说前面十来年她配得不好吗?《声临其境》的目的,不是一定要让配音演员站出来、让大家知道,而是要让这个行业得到尊重和重视。