“只是近黄昏”这句诗出自李商隐的《乐游原》，其含义千百年来争议不止，主要围绕“只是”一词的理解展开，以下从不同角度分析其含义及争议原因：
现代汉语中“只是”的含义：在《现代汉语词典》中，“只是”有三种含义，其一是“仅仅是”“不过是”；其二是限定于某个情况；其三是“只不过”，相当于“但是”。
唐代“只是”的特殊解释：1974年，日本学者入矢义高首先提出，“只是”在唐代汉语里还有另外一种解释，即“正是”“一向”，词性是肯定的。后来中国学者研究发现，在古汉语里，“只”和“是”本来单独成词，二字组成一个词汇出现在中晚唐时期，主要用在以口语为主的诗歌中。由于“只”字最初是叹词，无实际意义，所以“只是”合并后表达“是”的含义。到了晚唐，“只是”既可以表示“但是”，又可以表示“正是”。“只”字在宋朝变成“止”的意思，成实词，所以宋朝的“只是”往往等于“但是”，这也是宋代以后学者误读这首诗本意的原因。
李商隐诗歌中“只是”的用法：有人研究了李商隐六百多首诗歌，发现他有八首诗歌中有“只是”的诗句，其中半数和“正是”有关，如《锦瑟》最后一句“只是当时已惘然”，“殷勤报秋意，只是有丹枫”“如何湖上望，只是见鸳鸯”中的“只是”，都是“正是”的意思。
