
《晚安,阿尔菲》【瑞典】古妮拉·贝里斯特罗姆/著 徐昕/译 在瑞典,有两个最知名的儿童图书人物,一个是林格伦创造的“长袜子皮皮”,另一个就是古妮拉创造的“阿尔菲”。 四岁的阿尔菲喜欢胡思乱想,在临睡前一点都不困。“阿尔菲还不想美美地睡上一觉。他根本就不打算睡觉。”入睡前,他还有好多好多事情要做。首先,爸爸必须给他读一个长长的晚安故事;然后,阿尔菲想起他还没刷牙;他突然又口渴了;哎呀,他把饮料碰翻啦!现在只能去浴室了;可是不对,他又想起他的泰迪熊不见了。这样一圈圈地折腾下来,终于把爸爸的耐心耗光了。爸爸躺在地板上沉沉地睡着了,可是阿尔菲还是睡意全无。 这本书是古妮拉·贝里斯特罗姆创作的“小阿尔菲的故事”系列中的第一本。这个小男孩从此成为瑞典文学中最具有开创性的意义,因为这是第一本以单亲家庭为背景的童话书——只有阿尔菲和他的爸爸。 古妮拉·贝里斯特罗姆善于创作与日常生活相关的主题。这些事情是全世界所有孩子都会经历的。她绘制的插图很漂亮,总能吸引孩子们主动阅读这本书。干净的卡通画面上,还混合着纺织品、棉纱、花边、剪纸做成的各种拼贴造型。人物的外观很简单,角色的面部表情却能传达出丰富的情感。 这样一个看似普普通通的小男孩的故事,孩子之所以那么喜爱它,是因为很多孩子从阿尔菲身上看到了自己的样子。
