荣耀9最大的缺点确实是发热太严重，而非续航差。
一、发热问题严重
荣耀9在多个使用场景下都存在发热过于严重的情况。首先，在充电过程中，由于充电速度相对较慢，导致手机在充完电时温度较高。这不仅影响了用户的使用体验，还可能对手机的硬件造成潜在损害。其次，当用户进行大型手机游戏娱乐时，手机发热情况会更加显著。在夏季，这种发热甚至可能让人感到烫手，极大地影响了游戏的舒适度和手机的持续使用能力。此外，当荣耀9手机后台运行软件过多时，也会导致手机发热，进一步加剧了这一问题。
二、续航表现相对一般
虽然荣耀9的续航被提及为一个潜在问题，但相对于发热问题，其续航表现并不算是最大的缺点。对于一般不进行手机大型游戏的用户来说，荣耀9的续航待机时间足够满足日常使用需求。然而，对于经常使用手机玩游戏的用户来说，续航能力确实存在明显不足。这是因为大型手机游戏会大幅消耗手机电量，导致电池续航时间缩短。但总体而言，续航问题并不像发热问题那样普遍和严重。
综上所述，荣耀9最大的缺点是发热太严重，这一问题在多个使用场景下都表现得尤为突出。而续航问题虽然存在，但相对于发热问题来说，其影响程度较小。
