《悲惨世界》是维克多·雨果创作的长篇小说，其创作动机源于真实社会事件 ，雨果自1828年开始关注法国社会问题并搜集素材，历经1845年至1862年的断断续续创作最终完成 。小说以拿破仑战争至七月王朝时期的法国社会为背景，通过主人公冉阿让从囚徒到救赎者的人生轨迹，串联起芳汀、柯赛特、沙威等人物命运，展现19世纪法国底层人民的苦难生活。作品融合现实主义与浪漫主义手法，以宏大叙事结构探讨法律压迫、道德救赎与人道主义精神 。
1992年人民文学出版社推出的李丹、方于译本的中文三卷本，隶属“名著名译插图本·精华版”丛书，完整呈现原著120万字篇幅 。该译本始于1929年李丹、方于夫妇的合译，1977年李丹去世后由方于独自翻译完成第五卷，完整的《悲惨世界》于1984年呈现于中国读者面前 。该译本在中文世界流传较广。该作品于2020年入选教育部高中阅读指导目录 。自1897年被首次搬上大银幕以来 ，已被改编为15部电影及经典音乐剧 ；其音乐剧版本于1980年以法文版亮相，1985年英文版在伦敦首演，1987年登上百老汇舞台 。
想要了解更多“悲惨世界（1992年人民文学出版社出版的图书）”的信息，请点击：悲惨世界（1992年人民文学出版社出版的图书）百科
