
反语(irony)
通俗的理解 :表达从字面上理解是一种意思,而往往通过表达者的语气、语速、音调等对语句进行附加修饰后,会产生与字面相反的理解效果,形成强烈反差,充分体现表达者的感情、心理和引起听者的强烈共鸣或敌意。
英文irony是怎么翻译的呢
n.反语;讽刺,冷嘲;具有讽刺意味的事;
adj.铁的;似铁的;含铁的
连起来就是:我要用很钢很刚的反语去讽刺你,就讽刺你怎么了⊙_⊙哈哈(ಡωಡ)hiahiahia

反语(irony)
通俗的理解 :表达从字面上理解是一种意思,而往往通过表达者的语气、语速、音调等对语句进行附加修饰后,会产生与字面相反的理解效果,形成强烈反差,充分体现表达者的感情、心理和引起听者的强烈共鸣或敌意。
英文irony是怎么翻译的呢
n.反语;讽刺,冷嘲;具有讽刺意味的事;
adj.铁的;似铁的;含铁的
连起来就是:我要用很钢很刚的反语去讽刺你,就讽刺你怎么了⊙_⊙哈哈(ಡωಡ)hiahiahia